Master and Commander

The far side of the word



Hace tiempo entré en la librería Proteo de ocasión, y encontré unos libros de oferta de un tal Patrick O´Brian; novelas históricas sobre batallas navales en alta mar, y me interesó mucho leer sobre fragatas y navíos del siglo XVIII (finales), y empecé a leer las sinopsis de todos los libros que había allí. Al final no fui capaz de decidirme por uno en concreto y me marché con las manos vacías.

Tiempo después vi la película "Master and Commander", y me dejó una grata sensación, en especial sobre el caracter de los personajes a bordo. Hará cosa de una semana y media, volví a verla y en los créditos del final leí que estaba basada en la primera novela de Patrick O´Brian de igual título (en español traducido como Capitán de Mar y Guerra).

Por la peculiaridad de los protagonistas y la complementación de los mismos al ser antagonistas: capitán de aventuras y hombre de acción, junto al meditativo doctor hombre de ciencias. La pasión y el razocinio se dan la mano en un excelente conjunto que forma esta pareja.

Muy recomendable para los amantes del género, aunque no para todos los públicos ya que si el tema no atrae, lo cierto es que puede resultar bastante tedioso, por la gran cantidad de descripciones sobre términos náuticos que incluye la novela, no siempre explicados (aunque algunas ediciones incluyen un glosario sobre estos términos).