La vuelta al mundo en 80 días

jueves, 26 de agosto de 2010

Hoy la cosa va de copia y pega. No me apetece esforzarme mucho. Se ve que el esfuerzo de antropología del post de ayer me ha dejao el cerebro de la consistencia de la mantequilla.


Rescatado de un antiguo blog:

Entre otros manjares, el maître se creyó en la obligación de recomendarle cierto plato de caza llamado “conejo del país” del que le habló maravillas.
Phileas Fogg aceptó la caza y la probó concienzudamente, pero, a pesar de su salsa especiada, la encontró detestable.

Llamó al maître.
- Señor -le dijo mirándole fijamente- ¿es esto conejo?
- Sí, milord -respondió descaradamente el gracioso-, conejo de la jungla.
- ¿Y no maulló este conejo cuando lo mataron?
- ¿Maullar? ¡Oh, milord! ¡Un conejo! Le juro…
- Señor maître -prosiguió fríamente Mr. Fogg-, no jure usted y recuerde que antiguamente los gatos eran considerados en la India animales sagrados. Buenos tiempos aquellos…
- ¿Para los gatos, milord? -
- ¡Y seguramente también para los viajeros!

Julio Verne. Ilustrado por Jame’s Prunier.

La vuelta al mundo en 80 días. Clásicos universales/ediciones sm.

0 comentarios: